PDF (English)

Kalit so‘zlar

мажбуриятларга риоя этишдан четга чиқиш (дерогация ҳолатлари), фавқулодда кучлар, инсон ҳуқуқлари, COVID-19, 15-модда, истисно ҳолати, Европа Кенгаши.

Abstrakt

Кўпгина ҳуқуқий тизимларда фавқулодда ҳолат-таниқли ва тан олинган ҳуқуқий восита бўлиб, инсон ҳуқуқлари меъёрларидан маълум даражада четга чиқиш имконини беради. Бироқ айрим ҳолларда фавқулодда вазиятлар ҳукуматларни ўз ҳокимиятини мустаҳкамлаш, демократик институтларни заифлаштириш ва сиёсий рақибларни бостириш учун қулай баҳона билан таъминлайди. COVID-19 пандемиясининг кўлами ва зўравонлиги аниқ соғлиқни сақлаш хавфи даражасига кўтарилди ва барча ЕвропаКенгаши давлатлари ўртасида муайян ҳуқуқларга чекловларни оқлаши мумкин бўлган кенг кўламли ҳуқуқий жавобларни келтириб чиқарди. Аммо, дерогация қоидаларини қўллашда мутаносиблик тамойилидан ташқарига чиқиш хавфи мавжуд бўлиб, бу ҳокимиятни суиистеъмол қилишга олиб келиши мумкин. Бироқ, COVID-19 пандемияси доирасида, фавқулодда ҳолатнинг расмий еълон қилиниши ва инсон ҳуқуқлари тўғрисидаги шартномаларнинг айрим бандларидан воз кечиш тўғрисидаги хабарнома белгиланган муддат доирасида юборилиши фавқулодда ваколатларни чеклашда ижобий таъсир кўрсатиши мумкин.

PDF (English)

Библиографические ссылки

1.Alan Greene “Emergency powers in a time of pandemic”. Bristol University Press 2020.

2.Alan Greene “Permanent States of Emergency and the Rule of Law: Constitutions in an Age of Crisis”. Hart Publishing, 2018.

3.Armin von Bogdandy, Pedro A. Villarreal “International Law on Pandemic Response: A First Stocktaking in Light of the Coronavirus Crisis”. MPIL Research Paper Series 2020-07.

4.Audrey Lebret COVID-19 pandemic and derogation to human rights. Advance Access Publication 4 May 2020. P.8. Article Downloaded from:

https://academic.oup.com/jlb/article/7/1/lsaa015/5828398on 02 October 2020 [last access: November 23, 2020]

5.Christopher Michaelsen “Permanent Legal Emergencies and the Derogation Clause in International Human Rights Treaties: A Contradiction?” p.p.287-315 in Post 9/11 and the State of Permanent Legal Emergency. Security and Human Rights in Countering Terrorism. 2012.

6.Cornelius Hirsch “Europe’s coronavirus lockdown measures compared”. 2020.https://www.politico.eu/article/europes-coronavirus-lockdown-measures-compared/ [last access: October 31, 2020]

7.COVID-19 Symposium: To Derogate or Not to Derogate?http://opiniojuris.org/2020/04/06/covid-19-symposium-to-derogate-or-not-to-derogate/April 6, 2020 [last access: November 15, 2020]

8.Emilie M. Hafner-Burton et al. “Emergency and Escape: Explaining Derogations from Human Rights Treaties”, in 65 International Organization 673-707 (2011).

9.Gerald L. Neuman “Constitutional Derogation in Positive Human Rights Regime”, in Evan J. Criddle, Human Rights in Emergencies (CUP, 2026).

10.William A. Schabas, The European Convention on Human Rights: A Commentary (OUP 2015).